1 filet de truite saumonée, sans arêtes et avec la peau (environ 900 g [2 lb])
140 g de gros sel
150 g de sucre d’érable
2 g de graines de fenouil
3 g de baies de genièvre, écrasées
1 botte d’aneth, hachée
95 ml de gin québécois
1 citron, zeste seulement
3 g de grains de poivre, broyés grossièrement